GAMBOAVISTA 4

janeiro a julho de 2015

  • Beije Minha Lápide

    Ficha técnica:

     

    Texto: Jô Bilac

    Direção: Bel Garcia

    Com: Marco Nanini; Carolina Pismel; Júlia Marini; Paulo Verlings

    Stand-in: Pedro Henrique Moutinho

    Produção: Fernando Libonati

    Cenografia: Daniela Thomas

    Figurino: Antônio Guedes

    Iluminação: Beto Bruel

    Trilha sonora original: Rafael Rocha

    Concepção e direção de vídeo: Julio Parente; Raquel Rocha

    Videografismo: Julio Parente

    Coordenação e gestão de projeto: Carolina Tavares

    Direção de produção: Leila Maria Moreno

     

     

  • Festa de Família e o Funeral

    Ficha técnica:

     

    Festa de Família:

     

    Texto: Thomas Vinterberg; Mogens Rukov; Bo Hr. Hansen

    Adaptação teatral: David Eldridge

    Direção: Bruce Gomlevsky

    Tradução: José Almino

    Com: Bruce Gomlevsky; Carolina Chalita; Felipe Cabral; Glauce Guima; Gustavo Damasceno; Jaime Leibovitch; João Lucas Romero; Luiza Maldonado; Luiz Felipe Lucas; Ricardo Ventura; Silvio Matos; Thiago Guerrante; Marianna Alexandre

    Participação especial: Xuxa Lopes

    Cenografia: Bel Lobo

    Iluminação: Maneco Quinderé

    Adaptação de luz: Elisa Tandeta

    Figurino: Ticiana Passos

    Direção musical e trilha original: Marcelo Alonso Neves

     

    O Funeral:

     

    Texto: Thomas Vinterberg; Mogens Rukov

    Direção: Bruce Gomlevsky

    Tradução: Ricardo Ventura

    Com: Bruce Gomlevsky; Carolina Chalita; Gustavo Damasceno; Jaime Leibovitch; João Lucas Romero; Luiza Maldonado; Raul Guaraná ;Thalita Godoi

    Participação especial: XuxaLopes

    Cenografia: Bel Lobo; Bruce Gomlevsky

    Trilha sonora original: Zbigniew Preisner

    Direção musical: Marcelo Alonso Neves

    Iluminação: Elisa Tandeta

    Figurino: Ticiana Passos

  • Ricardo III

    Ficha técnica:

     

    Texto: William Shakespeare

    Adaptação: Gustavo Gasparani; Sergio Módena

    Direção: Sergio Módena

    Com: Gustavo Gasparani

    Direção Musical: Marcelo Alonso Neves

    Direção de Movimento: Marcia Rubin

    Cenário: Aurora dos Campos

    Figurino: Marcelo Olinto

    Iluminação: Tomás Ribas

    Direção de produção: Alice Cavalcante

    Produção: Coisas Nossas Produções

    Artísticas e Sábios Projetos

     

  • Adorável Garoto

    Ficha técnica:

     

    Texto: Nicky Silver

    Direção: Maria Maya

    Com: Isabel Cavalcanti; Leonardo Franco; Mabel Cezar; Michel Blois; Raquel Rocha

    Direção de Arte, Cenários e Figurinos: Ronald Teixeira

    Direção de Movimento: Vietia Zangrandi

    Iluminação: Adriana Ortiz

    Produção Executiva: Letícia Napole

    Direção de Produção: Giba Ka; Maria Maya

     

     

  • Tru e Tro o Show

    Ficha técnica:

     

    Com: Letícia Novaes (voz); Arthur Braganti (piano e voz); Paulo Dantas (voz); Thiago Vivas (guitarra, baixo e voz)

     

  • Buraco da Lacraia Cabaré on Ice

    Ficha técnica:

     

    Criação Coletiva - Direção, Direção Musical, Figurino e Produção: Luis Lobianco; Leticia Guimarães; Éber Inácio ; Sidnei Oliveira.

    Concepção Cenário: Escritório de ARTE Cenografia

    Adereços: Éber Inácio

    Letras: Luis Lobianco

    Coordenação de divulgação: Sidnei Oliveira

    Coordenação de produção: Letícia Guimarães

  • O Líquido Tátil

    FICHA TÉCNICA:

     

    Texto e direção: Daniel Veronese

    Com: Grace Passô, Gustavo Bones e Marcelo Castro

    Tradução do texto: Gustavo Bones

    Concepção de cenografia, luz, vídeo e trilha Sonora: Daniel Veronese

    Cenotécnico: Nilson dos Santos

    Iluminação: Edimar Pinto

    Coordenação de produção: Aline Vila Real

    Realização: Espanca!

  • Uma peça como eu gosto

    Ficha técnica:

     

    Texto: Marcelo Morato

    Direção: Duda Maia e Lucio Mauro Filho

    Com: Laura Telles, Viviane Netto e Leonardo Miranda

    Cenário: Denis Netto

    Bonecos: Clívia Cohen

    Figurinos e adereços: Mauro Leite

    Iluminação: Renato Machado

    Coreografia: Duda Maia

    Direção musical e músicas originais: Leonardo Miranda e Leandro Muniz

     

     

  • Para os que estão em casa

    Ficha técnica:

     

    Texto: Leonardo Netto

    Concepção e Direção: Leonardo Netto

    Com: Adassa Martins, Ana Abbott, Beatriz Bertu, Cirillo Luna, Isabel Lobo, João Velho e Renato Livera

    Participação em vídeo: Andréa Dantas e Santiago Karro Trémouroux

    Cenário: José Dias

    Figurinos: Marcelo Olinto

    Iluminação: Aurélio de Simoni

  • Festival dois pontos : Carlos Casella

    FICHA TÉCNICA:

     

    Professores do Aulão de Tango: Márcia Figueiredo e Luciano Bastos (BR) e Paola Motillo e Navir Salas(ARG)

    Show Carlos Casella:

    Direção geral e voz: Carlos Casella

    Direção musical, clarinete e viola: Alejandro Terán

    Piano: Pedro Onetto

  • BR Trans

    Ficha técnica:

     

    Direção: Jezebel de Carli

    Texto: Silvero Pereira

    Com: Silvero Pereira

    Músicos: Rodrigo Apolinário

    Produção: Ana Luiza Bergmann

     

     

     

     

  • Silêncio

    Ficha técnica:

     

    Texto e idealização: Renata Mizrahi

    Direção: Priscila Vidca e Renata Mizrahi

    Com: Suzana Faini, Karen Coelho, Verônica Reis, Jitman Vibranovski, Alexandre Mofati, Vicente Coelho e Gabriela Estevão, Flávia Milioni, Léo Wainer, Zé Guilherme Guimarães e Daniel Chagas (stand-in)

    Cenário: Nello Marrese

    Figurino: Bruno Perlatto

    Iluminação: Renato Machado

    Produção executiva: Tamires Nascimento

    Direção de produção: Sandro Rabello

     

     

     

     

  • O moço que casou com a megera

    Ficha técnica:

     

    Direção: Fabianna de Mello e Souza

    Com: Marcia Frederico, Marnei Kaufmann, Rogério Freitas

    Texto: Marcia Frederico (adaptação das obras: O moço que Casou com Mulher Braba, de Don Juan Manuel , e A Megera Domada, de William Shakespeare)

    Direção geral e produção: Marcia Frederico

    Direção de Arte (cenário, figurino e adereços): Heloisa Frederico

    Trilha sonora: Roberto Alemão Marques

    Iluminação: Fábio Schuenke

     

     

  • Não vamos pagar

    Ficha técnica:

     

    texto Dario Fo

    tradução José Almino

    direção Inez Viana

    com Virginia Cavendish, Luana Martau, Fabrício Belzoff e Zéu Britto

    iluminação Renato Machado

    direção musical Ricco Vianna

    figurino Juli Videla

    cenário Omar Salomão

    idealização e produção Virginia Cavendish

     

     

  • Próxima Parada

    Ficha técnica:

     

    A partir dos textos e biografias de Antonio Bivar e José Vicente

    Com a colaboração de André Rosa, Breno Motta, Dani Cavanellas, Danilo Rosa

    Felipe Frazão, Flavia Coutinho, Haroldo Costa Ferrari, Rômulo Chindelar, Sarah Lessa

    Victor Albuquerque

    Direção: Cesar Augusto

    Dramaturgia: Cesar Augusto e Felippe Vaz

    Iluminação: Genilson Barbosa

    Figurino: Lilian Bonfim

    Trilha sonora: Rodrigo Marçal

    Fotografia: Rodrigo Turazzi

    Vídeos: Elisa Mendes e João Marcelo Iglesias

    Operação de Vídeos: Diogo Magalhães

    Operação de Luz: Genilson Barbosa

    Operação de som: Igor Pretto

    Arte: Bruno Dante

    Assessoria de imprensa: Breno Motta

    Administração de temporada: Frederico Vasques

    Realização: Treco Produções

  • Adubo ou a sutil arte de escoar pelo ralo

    Ficha técnica:

     

    texto Teatro Universitário Candango

    concepção e elenco André Araújo, Juliano Cazarré, Pedro Martins e Rosanna Viegas

    cireção Hugo Rodas

    cenografia Sonia Paiva e Teatro Universitário Candango

    figurino Sonia Paiva e Teatro Universitário Candango

    iluminação Hugo Rodas

  • Iracema 236ml - O retorno da grande nação Tabajara

    Ficha técnica:

     

    Texto e direção: Leonarda Glück

    Com: Patrícia Cipriano, Simone Magalhães, Stéfano Belo, Ricardo Nolasco, Mari Paula e Manolo Kottwitz

    Direção de movimento: Gabriel Machado

    Trilha Sonora Original e Sonoplastia: Jo Mistinguett

    Guitarra e contrabaixo: Akio Garmatter

    Figurino: Gui Ossani

    Cenografia: Danilo Barros (VJ Bozo Descontrol)

    Vídeos: Tamíris Spinelli e Danilo Barros

    Iluminação: Trio

    Desenho de Luz: Wagner Corrêa

    Voz em off: Limerson Morales

    Direção de Produção: Gabriel Machado

    Designer Gráfico: Rafael Bagatelli

    Fotos de Divulgação: Tríade fotos

    Realização: Selvática Ações Artísticas

    Produção Local: Lia Sarno

    Interlocução Curitiba-Rio: Miúda

    Fotos: Tríade Photos

  • Pedro Malazarte e a Arara Gigante

    Ficha técnica:

     

    Texto: Jorge Furtado

    Direção: Debora Lamm

    Com: George Sauma, João Pedro Zappa, Luisa Arraes e Cadí Oliveira

    Direção musical: Ricco Viana

    Músico em cena: André Singaud

    Direção de movimento: Ana Paula Bouzas

    Iluminador: Renato Machado

    Cenário: Rebecca Belsoff e Antônio Guedes

    Figurino: Antônio Guedes

     

  • Show Simone Mazzer

    Ficha técnica:

     

    Voz: Simone Mazzer

    Piano: Marco Antonio Scolari

    Guitarra: Ricco Viana

    Contrabaixo: André Bedurê

    Bateria: Eduardo Rorato

     

  • No ar com Lasanha e Ravioli

    Ficha técnica:

     

    Texto: Monica Biel

    Direção e Atuação: Ana Barroso; Monica Biel

    Direção Musical: Newton Cardoso

    Iluminação: Djalma Amaral

    Cenário, Figurinos e Adereços: Ana Barroso e Monica Biel

    Bonecos: Eduardo Andrade; Maria Rêgo Barros

    Máscaras: Luciana Maia

    Realização: BB Produções Artísticas Ltda.

programa

videos

EQUIPE

Realização:

Fernando Libonati e

Marco Nanini

Curadoria:

Cesar Augusto

Gerente de projetos:

Carolina Tavares

Produção artística:

Breno Motta

Coordenador técnico:

Roberto Mota

:: Rua da Gamboa, 279, Rio de de Janeiro :: Telefone: 21. 98460-1350 / 98460-1351 :: galpaogamboa@gmail.com